Related Articles
现金曾经是卡罗莱纳·雷耶斯的王者。 她只会在萨尔瓦多太平洋沿岸的烤架上交出丰盛的小吃，以换取绿色的美元钞票或生锈的旧硬币。
但现在她正在出售她的 pupusas——该国标志性的酿玉米面包——以换取加密货币。
“一开始很难习惯，但我越来越擅长使用这个应用程序，”她笑着说，自豪地闪过她用来接收付款的比特币海滩钱包。
像许多萨尔瓦多人一样，雷耶斯从来没有银行账户。 现在她可以接受客户的电子支付——这在他们手头没有现金时很有用。
但这位 42 岁的四个孩子的母亲并没有出于好奇而跳入复杂的加密货币世界。
从 2021 年 9 月开始，萨尔瓦多企业被要求接受比特币，当时总统纳伊布·布克莱 (Nayib Bukele) 让这个中美洲国家成为世界上第一个制作加密货币法定货币的国家。
此举已经改变了萨尔瓦多的形象，并引发了旅游业的繁荣。 Bukele 说，最终它将使该国成为区域技术中心并使其摆脱贫困，世界其他地区也将效仿。
但此举是史无前例的。 外国政府担心比特币的去中心化支付可能会加强该国强大的贩毒团伙。 经济学家担心它可能会使这个已经贫穷的国家破产。
“我对比特币很兴奋，它看起来不错，”雷耶斯说，她的三个女儿在她身后洗绿色蔬菜。 但她听说，在她居住的旅游区之外，很少有人愿意使用它，而萨尔瓦多 600 万人口中有一半不能，因为他们没有互联网接入。
“你知道吗？我开始怀疑这是否是个好主意，但也许在这里，在萨尔瓦多，它根本行不通。”
从冲浪到加密
在萨尔瓦多明信片般的黑色火山海滩周围，比特币已经成为热门话题。
“你可以在拉丁美洲参观所有令人难以置信的地方，否则你为什么要来萨尔瓦多？” 英国游客和加密货币爱好者詹姆斯耸了耸肩说。 “比特币！”
自 2021 年加密货币与美元一起成为法定货币以来，客房预订量激增。
“以前都是‘冲浪城’，现在都是‘比特币’，”El Zonte 海滩度假酒店的老板 Carlos Marenco 笑着说。 “对我们个人而言，这是一项伟大的事业。”
传统上，该国的外国游客是勇敢的冲浪者，几十年来他们一直被萨尔瓦多传奇的海浪所吸引——即使在其残酷的内战期间也是如此。
Marenco 说，现在在当地酒吧的深夜谈话更有可能是关于比特币如何彻底改变世界，而不是今天的海滩休息。
旅游业增加了 30 % 由于比特币的暴涨，许多人来看看他们的加密梦想是否成真：点对点数字代币真的取代了传统货币吗？
在质朴的海滩小镇 El Zonte，答案似乎是肯定的。 “Aceptamos Bitcoin”，（我们接受比特币）标志被铆接在许多设有不起眼的社区商店的金属棚屋上。
客人可以用比特币支付的豪华海滨酒店正在从一连串的建设中涌现，比特币海滩办公室几乎准备就绪。 在希望之家教育中心，家庭正在参加关于比特币如何使他们受益的课程。
比特币在 El Zonte 的传播激发了 Bukele 决定在全国推广比特币的决定。 在一位美国加密爱好者将比特币发送给企业和非政府组织后，当地人开始在他们的智能手机上交换加密货币，条件是他们使用比特币进行支付。
但是有一个问题
但 Bukele 的愿景已经超出了在古色古香的渔村进行的实验。
萨尔瓦多政府已经花费了 1.8 亿美元纳税人的钱来推出 200 台比特币 ATM 和国家加密钱包。 它购买了价值 7500 万美元的比特币，前提是其价值会增加。 它正在借 10 亿美元购买比特币，并建立一个免税的“比特币城”，由附近火山的能源提供动力。
然而，有一个问题：在充满好奇的外国人的海滩小镇之外，没有人愿意使用它。
“我们不会接近比特币的东西，”在首都圣萨尔瓦多经营一家街角商店的辛迪弗洛雷斯说。 “我们不相信它。”
喜欢 至少 1,000 名其他萨尔瓦多人， 弗洛雷斯去年登录国家加密货币钱包，发现她的身份以及政府提供的 30 美元签约奖金被盗。
其他人在付款丢失时放弃了 Chivo 钱包。 他们试图用比特币支付产品，但交易冻结并在几周后反弹——或者根本没有。 一些供应商在交出货物后从未收到过付款。
“Chivo 钱包的主要问题，”《50 英尺区块链的攻击》的作者大卫杰拉德笑着说，“它从来没有真正起作用！”
正如 27 岁的保安克里斯蒂安·索利斯（Christian Solis）在试图从圣萨尔瓦多搭公共汽车回家时意识到的那样，比特币的好坏取决于接受它的地方的数量。
除了最大的连锁店，大多数企业都坚持使用现金。
“先生，您能帮我一个忙，用一美元换比特币吗？” 他在烟雾弥漫的主干道和标志性的前美国校车上绝望地问道。
他的 Chivo 钱包里有价值 2.57 美元的比特币，而巴士的价格为 0.50 美元。 但是公共汽车不接受比特币——这可能是最好的选择。 “如果他们接受比特币，那将是绝对的混乱，”他说。 “付款最多可能需要 15 分钟。想象一下。”
疯狂的利润和疯狂的风险
萨尔瓦多的拥护者表示，萨尔瓦多采用比特币的主要障碍不是加密货币本身的问题，而是缺乏教育。
“很多人对比特币应用程序感到沮丧，但我认为这不是因为它们不好，而是因为他们不知道如何使用它们，”酒店老板 Malenco 说。
随着时间的推移，人们会理解比特币的奇妙之处，比如美国视频博主 Max Keiser 等加密名人，他在推特上发布了对 Bukele 的赞誉。
一旦比特币在萨尔瓦多站稳脚跟，它将遍布全球，其去中心化支付将彻底改变金融世界，并在此过程中清理政府腐败。
“它取得了成功，现在我们看到它在中美洲的其他地区流行起来，”他告诉在 El Zonte 的一家华丽酒店参加活动的狂热粉丝。
越来越多的拉丁美洲国家，包括阿根廷、巴西、墨西哥和 表达兴趣 在采用加密货币时。
与往常一样，像萨尔瓦多这样的先行者最有可能获得比特币的成功。
随着一枚比特币的价值从 2017 年的不到 1,000 美元增长到超过 43,000 美元 做了很多 早期信徒百万富翁。
Jose Elías Castellanos 在 El Palmarcito 的 Reyes 烧烤店旁边拥有一家家庭经营的商店，并希望比特币的迅速崛起也能让他变得富有。 去年年底，他购买了价值 900 美元的比特币。
“如果比特币的价值达到 60,000 美元，我将上涨 600 美元，”他兴奋地说。 “可是，我买错时间了。”
比特币的价值在过去三个月中暴跌。 他说，越来越少的萨尔瓦多人支付加密货币，因为当它的价值低于购买时，他们不愿意花钱。
杰拉德说，比特币的剧烈价格波动使其作为一种货币不切实际。 在萨尔瓦多成为本国货币的那一天，它的价值在一小时内暴跌了 15%。
大多数萨尔瓦多人——其中五分之一的人每天的生活费不足 5 美元——的财务状况比把积蓄赌在上面的外国人更困难。
“我七点开门，八点关门，但有时我们会在这里直到晚上 10 点，”雷耶斯说。 她的三个女儿在放学后帮忙准备食物，而雷耶斯则在照看烤架，而游客则用笨拙的西班牙语点菜。
尽管如此，他们仍然无法收支平衡，每个月都从当地的高利贷者那里借款。 “我们几乎没有把食物放在桌子上，相信我，有很多人比我们更糟糕。”
玩火
建筑师和社交媒体活动家罗伯托·杜邦 (Roberto Dubon) 表示，鼓励萨尔瓦多人使用比特币是在玩火。 强迫他们这样做是不道德的。
“Bukele、他的追随者和这些外国人正在与萨尔瓦多一起玩，就像这是一个大赌场，但这些都是真实的生活，”他说。 他并不反对比特币，而是将其作为本国货币。 三分之二的萨尔瓦多人反对比特币法，抗议者在去年推出时烧毁了加密货币自动取款机。
萨尔瓦多的比特币实验受到了国际货币基金组织的批评，他们冻结了关于急需的 13 亿美元贷款的谈判。 该国的信用评级已被下调至垃圾级。
“整个比特币实验注定要失败，”约翰霍普金斯大学应用经济学教授史蒂夫 H 汉克说。
Bukele 将比特币推销为萨尔瓦多人每年节省数亿美元费用损失的一种方式，因为许多人依赖在国外工作的家庭成员支付的费用。 但汉克说，自比特币法生效以来，只有大约 2.1% 的汇款以加密货币形式发送。
来自圣萨尔瓦多的软件工程师 Oscar Salgudero 说，比特币本可以为没有银行账户的人提供银行服务，并限制臃肿的银行和威权政府的权力。 相反，像布克勒这样的民粹主义者正在不诚实地使用来获得控制权。 “在萨尔瓦多，这是一个黑匣子，”他说。 政府似乎是 Chivo 钱包中比特币的真正持有者，并且提供的透明度很低。
据报道，最新的国家与比特币调情 是俄罗斯弗拉基米尔·普京总统 被认为正在考虑 在西方政府因入侵乌克兰而被西方政府拒之门外后，用它来跨境转移资金。
在萨尔瓦多，记者报道反对比特币法 他们的电话被窃听 受到军事间谍软件的攻击，杜邦等活动人士表示，他们受到了警察的骚扰。 许多拒绝接受比特币的萨尔瓦多人要求保持匿名，以免受到政府的影响。
雷耶斯没有听到有关萨尔瓦多或其他国家正在使用加密货币进行权力攫取的指控。 她的 Chivo 钱包在 9 月遭到黑客攻击，因此放弃了它。 她现在专门使用私人开发的比特币海滩应用程序，该应用程序似乎更安全，以确保她可以继续从热衷于在假期玩加密货币的游客那里收取款项。
“我对这一切都漠不关心，这对我没有好处，”她说。 “但外国人用比特币付款。我不会拒绝他们，对吗？我不能。”
阅读更多
